In Akita, a land of rice fields and snow-capped mountains, food culture has always been deeply tied to the rhythm of the seasons and the blessings of the land. Among its culinary gems, Hinai jidori oyakodon—a bowl of chicken and egg over rice—shines as a delicious example of how tradition evolves into something new.

At its heart is Hinai jidori, a prized local breed of free-range chicken known for its rich flavor and firm texture. When simmered gently in a sweet soy-based sauce with onions, then topped with farm-fresh eggs, it creates an irresistible harmony of taste and aroma. Served over warm Akita rice, it’s both rustic and refined—a perfect marriage of countryside simplicity and culinary craftsmanship.

While oyakodon is a familiar comfort food across Japan, Akita’s version captures something truly special: the pride of a region that cherishes its ingredients and traditions. In restaurants and cafés across Akita, chefs are giving this beloved dish a modern touch, pairing it with local sake or presenting it in stylish new forms.

Tasting Hinai jidori oyakodon is more than enjoying a meal—it’s savoring Akita’s dedication to quality, history, and the warmth of home.


比内地鶏親子丼 ― 古き良き味を誇る秋田の新しい一皿

秋田――稲穂の波と雪に覆われた山々の地。ここでは昔から、食文化が四季のリズムと大地の恵みと深く結びついてきました。
その数ある食の宝石の中でも、「比内地鶏親子丼」は、伝統が新しい形に進化したおいしい例として輝いています。

この料理の中心にあるのは、豊かなうま味としっかりとした歯ごたえで知られる地元産の放し飼い鶏、比内地鶏です。
この鶏肉を玉ねぎと一緒に、甘辛いしょうゆベースのだしでやさしく煮込み、新鮮な卵をとじると、味と香りが見事に調和します。
これを温かい秋田米の上にのせれば、素朴でありながら上品な、田舎のやさしさと職人の技が融合した一杯になります。

「親子丼」は日本全国で親しまれる家庭の味ですが、秋田の親子丼には特別な魅力があります。
それは、食材と伝統を心から大切にする地域の誇りが込められていることです。
秋田県内のレストランやカフェでは、この愛される料理に現代的な工夫を加え、地酒と合わせたり、おしゃれな盛り付けで提供したりしています。

「比内地鶏親子丼」を味わうことは、単なる食事ではありません。
それは、秋田が守り続けてきた品質へのこだわり、歴史への敬意、そして家庭のぬくもりを味わうことでもあるのです。